File fonctionnelle